¡Incorpora con éxito el Nivel de Inglés en tu Currículum!
Explica, Camila Valenzuela, English Program Coordinator de Zenta
En la búsqueda de empleo, es crucial comunicar eficazmente tu nivel de inglés en el currículum vitae. Para simplificar este proceso y asegurar que los reclutadores comprendan tu habilidad lingüística de manera clara y uniforme, se recomienda seguir el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (CEFR por sus siglas en inglés).
Este marco es un estándar internacional que define los niveles de competencia lingüística en diferentes idiomas, incluido el inglés. Divide el dominio del idioma en seis niveles, que van desde A1 (nivel básico) hasta C2 (nivel de dominio completo).
Niveles de Competencia:
- A1 y A2: Principiante y básico.
- B1 y B2: Intermedio y competencia independiente.
- C1 y C2: Competencia avanzada y dominio completo.
¿Cómo incluir tu nivel de inglés en el currículum?
Para facilitar la comprensión por parte de los reclutadores, indicar tu nivel de inglés utilizando una de las siguientes formas:
1. Nombre del nivel: Por ejemplo, “Inglés — Nivel B2 según el CEFR”.
2. Descripción del nivel: Por ejemplo, “Inglés — Competencia independiente (B2 según el CEFR)”.
Ventajas de usar el CEFR:
- Universalidad: Es reconocido internacionalmente, lo que facilita la comparación entre candidatos de diferentes países y la evaluación por parte de empleadores globales.
- Claridad: Proporciona una descripción detallada de las habilidades lingüísticas en cada nivel, lo que ayuda a los reclutadores a entender rápidamente tu nivel de competencia.
¿Cómo determinar tu nivel de Inglés según el CEFR?
Para asegurarte de que especificas correctamente tu nivel de inglés en tu cv, es fundamental conocer tu nivel real según el CEFR. Aquí te explico cómo hacerlo:
- Autoevaluación: Puedes autoevaluarte basándote en las descripciones de cada nivel del CEFR. Por ejemplo, si puedes entender y comunicarte en situaciones cotidianas simples, podrías estar en el nivel A2. Sin embargo, la autoevaluación puede ser subjetiva y no siempre precisa.
- Exámenes Certificados: Realizar exámenes reconocidos internacionalmente, como el TOEFL, IELTS, Cambridge English Exams (FCE, CAE, CPE), entre otros, te proporcionará una certificación objetiva de tu nivel de inglés según el CEFR.
- Cursos y Entrenamiento: Participar en cursos de inglés que estén alineados con el CEFR te ayudará a mejorar tus habilidades y a entender mejor los criterios de evaluación de cada nivel.
Errores comunes al escribir el nivel de Inglés:
Al incluir tu nivel de inglés en el currículum, es importante evitar los siguientes errores comunes:
- Exagerar el nivel: Es crucial ser honesto sobre tu nivel de competencia. Exagerar tus habilidades puede llevar a malentendidos durante las entrevistas o evaluaciones prácticas.
- No especificar el estándar utilizado: Escribir “fluido” o “avanzado” sin referenciar un estándar reconocido como el CEFR puede ser vago y no proporcionar una comprensión clara de tu nivel.
- Falta de consistencia: Asegúrate de usar la misma terminología y estándar en todo tu currículum. Esto facilita la evaluación comparativa por parte de los reclutadores.
- No respaldar con experiencia: Si indicas un nivel avanzado, asegúrate de respaldarlo con ejemplos concretos de cómo has aplicado tus habilidades en situaciones laborales o académicas.
Al incluir tu nivel de inglés en tu currículum siguiendo el Marco Común Europeo de Referencia, no solamente simplificas el proceso para los reclutadores, sino que también demuestras tu compromiso con estándares reconocidos internacionalmente. Esto mejora significativamente tus oportunidades de éxito en el mercado laboral globalizado de hoy.
Recuerda siempre ser honesto y preciso al evaluar tu nivel de inglés, ya que esto ayudará a alinear tus expectativas con las del empleador y garantizará una comunicación efectiva en el entorno laboral deseado.
Referencias:
